12月22日下午，北外区域与全球治理高等研究院举办区域国别学期刊主编交流座谈会。《欧洲研究》总编辑宋晓敏、《外交评论》主编陈志瑞、《国际问题研究》主编赵青海、《现代国际关系》主编刘明礼、北外科研处处长张天伟、外研社期刊出版分社社长孙凤兰、《区域国别学刊》编辑部主任张颖出席座谈会并做发言。

区域与全球治理高等研究院崔洪建教授主持座谈会，常务副院长王建斌教授首先致欢迎词。他指出好的区域国别研究和学科建设一定需要众多优秀的学术期刊来铺路搭桥并且保驾护航。中国的区域国别研究和学科建设还处于起步阶段，在核心问题、学科框架、学术规范以及学术研究与应用研究之间的转换等问题上还需要不断积极探讨和深化认识。学术期刊在学科知识生产、推动学科交叉融合、促进学者合作和学术创新，以及传播学术信息并提供有价值的学术研究成果、设计和策划重要选题并推进学术的应用型研究、倡导并维护学术规范以加强学科的科学性等方面，都具有不可替代的作用。

张天伟教授做了题为“北外中外文学术刊物建设情况的汇报与思考”的主题报告，分享了北外中外文学术刊物建设基本情况、建设思路，并以《语言战略研究》为例，分享了办刊理念和经验，指出学刊是学者、学术和学科的学术共同体，学刊培养了大批优秀学者，学者又反过来促进了学刊的发展，从而在学科建设起到推动作用。

《欧洲研究》总编辑宋晓敏围绕如何在区域国别学学科建设中推动欧洲区域研究的主题，讨论了期刊与学科发展的共生性，并从学刊和学科的双重角度介绍了《欧洲研究》的办刊理念和思路。《国际问题研究》主编赵青海在介绍学刊建设理念和思路时，着重讨论了理论和应用之间的交叉平衡问题，介绍了学刊对政策性研究和公共外交的服务作用。《现代国际关系》主编刘明礼以理论与实践和历史与现实的关系为主题，介绍了学刊对时效性、战略性和前瞻性议题的关注，强调作者应具有中国立场和中国视角。《外交评论》主编陈志瑞以区域国别研究的时代主题、理论风格和学科群落为主题，阐释了区域国别研究的自主性和自觉性，并强调了区域研究理论创新的的重要性。《区域国别学刊》编辑部主任张颖介绍了《区域国别学刊》的办刊理念、栏目编排、选题和编辑思路，探讨了期刊建设与学科发展的相互推动作用。外研社期刊出版分社社长孙凤兰介绍了北外多语期刊方阵的特色及期刊建设所取得的成效。

在互动交流环节，在场的青年教师和学者围绕作者与编辑的关系、投稿方式与策略、期刊的回复反馈机制等方面积极地向期刊主编们提问，主编们倾囊相授，尽力为大家答疑解惑。

最后，区域与全球治理高等研究院副院长李又文在座谈会结语中表示，期刊建设在学科发展中具有不可替代的作用，可以成为学科理论构建、学者能力建设和学术创新的有机生态平台。高研院将利用区域国别学期刊专委会的机制，继续举办学刊交流活动，推动区域国别学学科建设。本次交流座谈会在大家热烈的掌声中圆满结束。

撰稿人：徐晓琪、张秋林

审核人：李又文